[A TRADUIRE EN ANGLAIS] <p>&nbsp;</p> <p align="justify"><strong>The <a style="COLOR: #e02020" title="" href="https://www.aderly.com/lyon-st-exupery/projet-aeroport-lyon-st-exupery,p,69,EN.jsp" target="_blank">Lyon-Saint Exup&#233;ry</a> airport has opened 9 new routes for its 2012-2013 winter season,</strong> including the arrival of 8 new airlines. <a style="COLOR: #e02020" title="" href="http://www.klm.com/" target="_blank">KLM</a> has taken advantage of the winter program to launch a flight to <strong>Amsterdam</strong> (20 weekly flights) and <a style="COLOR: #e02020" title="" href="http://www.vueling.com/" target="_blank">Vueling</a> is offering a flight to <strong>Barcelona</strong> 8 times a week. As for <a style="COLOR: #e02020" title="" href="http://www.airfrance.fr/" target="_blank">Air France</a>, it is opening two new routes leaving from Lyon: <strong>Budapest</strong> (3 weekly flights) and <strong>Gothenburg</strong> (7 weekly flights). <strong>Other companies are taking advantage of the new program by significantly increasing existing route capacity,</strong> such as <a style="COLOR: #e02020" title="" href="http://www.easyjet.com/" target="_blank">easyJet</a> on its Lyon-Barcelona route (+77%), and <a style="COLOR: #e02020" title="" href="http://www.britishairways.com/" target="_blank">British Airways</a> on its Lyon-London route (+31%). The new routes strengthen <a style="COLOR: #e02020" title="" href="https://www.aderly.com/implantation-entreprise/agences-de-developpement-economique,p,5,EN.jsp" target="_blank">Lyon</a>&#8217;s accessibility, making it a connected city at the <a style="COLOR: #e02020" title="" href="https://www.aderly.com/reseau-de-transport/plate-forme-logistique,p,13,EN.jsp" target="_blank">heart of Europe</a>.</p> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify">Philippe Bernand, president of <a style="COLOR: #e02020" title="" href="http://www.lyonaeroports.com/" target="_blank">A&#233;roports de Lyon </a>(Lyon Airports), has also announced <strong>the creation of a new terminal between now and 2020</strong>: &#8220;There will be a new terminal, which has not been named yet. We will be renovating all of the airport&#8217;s signage at the same time and also adding a beautiful shopping center, providing Lyon with everything that can be found in an airport shopping center.&#8221; <strong>It is estimated that there will be 8.5 million passengers in 2012: Lyon Airports&#8217; objective is to reach between 13 and 15 million passengers between now and 2020, becoming France&#8217;s second largest airport.</strong> &#8220;We are launching an investment program for &#8364;260 million over a five-year period. (&#8230;) This investment will essentially be concentrated on Terminals 1 and 3, both in the international segment and foreign companies and in the low-cost segment,&#8221; adds Philippe Bernard.</p> <p align="justify"></p>